Sebelum benar-benar tinggal di Jerman, ada beberapa hal yang lebih baik diketahui lebih dulu. Sebagian lucu, sebagian merepotkan kalau tidak disiapkan. Berikut sepuluh yang paling sering membuat pendatang baru kaget, masing-masing dengan satu kata Jerman untuk dibawa pulang.
1. Luasnya sekitar seperlima Indonesia
Jerman membentang sekitar 358 ribu km², sedangkan Indonesia sekitar 1,9 juta km². Penduduknya lebih dari 83 juta orang, jadi kotanya padat tetapi jaraknya dekat. Kata hari ini: die Fläche (luas wilayah).
2. Jenis rotinya lebih dari 3.000
Ada das Brötchen untuk sarapan, das Roggenbrot yang gelap dan padat, dan die Brezel yang asin. Toko roti ada di hampir setiap sudut jalan, dan banyak yang buka sejak subuh.
3. Makan malamnya sering dingin
Namanya Abendbrot: roti dengan keju, sosis, dan irisan timun. Lidah yang terbiasa dengan nasi hangat butuh waktu untuk menyesuaikan diri.
4. Sampah dipilah dengan serius
Kertas, kemasan plastik, sisa organik, dan sisa lainnya masuk tong yang berbeda, dan botol kaca punya wadah sendiri. Salah buang bisa ditegur tetangga. Kata hari ini: die Mülltrennung (pemilahan sampah).
5. Botol bekas bisa ditukar uang
Botol plastik sekali pakai dan kaleng minuman dikenai Pfand (uang jaminan) sebesar €0,25. Uangnya kembali kalau botolnya dimasukkan ke mesin pengembali di supermarket.
6. Hari Minggu hampir semua toko tutup
Supermarket dan mal libur, karena hari itu dijaga sebagai waktu tenang (Sonntagsruhe). Yang biasanya tetap buka hanya stasiun, bandara, dan sebagian pom bensin. Belanja kebutuhan seminggu sebaiknya selesai hari Sabtu.
7. Angkanya diucapkan terbalik
73 dibaca dreiundsiebzig, harfiahnya “tiga dan tujuh puluh”. Satuan disebut lebih dulu, puluhan menyusul. Triknya: dengarkan sampai kalimat selesai sebelum menulis angkanya.
8. Sebagian Autobahn tanpa batas kecepatan
Ada ruas yang memang tidak dibatasi, tetapi kecepatan yang dianjurkan 130 km/jam, dan banyak ruas lain tetap bertanda batas. Baca rambunya, jangan berasumsi.
9. Semua kata benda diawali huruf besar
Das Haus, die Schule, der Freund. Aturan ini berlaku tetap, dan membantu Anda cepat mengenali mana yang kata benda.
10. Tepat waktu itu sopan
Datang pas pada jam yang dijanjikan (Pünktlichkeit) dianggap hal dasar. Terlambat sepuluh menit tanpa kabar umumnya dinilai kurang menghargai orang lain, jadi kirim pesan kalau memang tertahan. Janji dengan dokter atau kantor pemerintah biasanya harus lewat Termin yang dipesan jauh hari.
Fakta mana yang paling mengejutkan bagi Anda? Ceritakan di kolom komentar Instagram kami, @freudeakademie.
Dengar bahasanya langsung
Kalau tertarik tinggal atau belajar di Jerman, biasakan telinga dengan bahasanya sejak sekarang. Kelas baru Freude Akademie dibuka bulan November, dengan pilihan offline di Garut, online live, dan privat 1-on-1. Kelas dibuka begitu ada 6 pendaftar. Info lengkap lewat WhatsApp +62 856 7870 665.